TERMS OF SALES

www.proteine-personnalisee.fr is a site of SARL OZIL FTNESS, you can contact us at these coordinates:

OZIL FITNESS
230 Chemin des Traverses 07200 Lachapelle sous Aubenas
Tel: 06 36 82 48 18
ozil.fitness@gmail.com

SARL Ozil Fitness, a company created in 2022, is registered with the Chamber of Trades under SIRET number: 92104922700017.

1. ACCEPTANCE OF THE CONDITIONS

By express agreement between the parties, the mere fact of placing an order with us and accepting a delivery implies full acceptance of these conditions.

2. PRICE

Prices for our products are subject to change without notice. VAT is 5.5%, except for certain products at 19.6%. Only orders delivered outside France or to an agent approved by the customs administration can be invoiced excluding taxes.

The company reserves the right to modify its range of products and packaging without notice.

3. MODE OF TRANSPORT & DELIVERY TIMES

Our prices are always stipulated ex-works. A free delivery price can be established and agreed upon request.

The customer is deemed to have given Ozil Fitness the mandate to choose the means of transport, in the absence of express stipulation on this subject in his order.

Under French law, the goods sold travel at the buyer's risk, regardless of the mode of transport or the carrier's payment terms. It is therefore up to the customer to check the condition of the packages (as well as the contents even if the box is in good condition, pots burst, etc.) and to make reservations with the carrier or the post office.

Delivery delay : minimum 8 days and maximum 3 weeks for distributor and reseller orders (custom work: depending on the availability of raw materials).

Payment by check : We will process your order upon receipt of payment for orders less than 50 euros (inclusive). For orders by check for a greater amount, we will process your order as soon as payment has been cleared.

4. OBLIGATION OF THE BUYER

Upon delivery, all products sold under the OCN brand must be inspected by the buyer; complaints concerning the quality of the products must be made within 8 days.

Consignment products: all products sold under another brand must be checked by the buyer, complaints concerning the quality of the products must be made within 3 days, labeling is your responsibility. The technical sheet of the product which is supplied by us indicates average values depending on the raw materials used and would in no case engage the responsibility of SARL OZIL FITNESS.

In the case of selling products abroad that are not authorized in France, the reseller undertakes to comply with the regulations in force in the intended country.

The OCN company will in no way be responsible for products due to poor storage (humidity, excess heat, etc.).

5. ORDERS AND PAYMENT TERMS (WHOLESALERS AND RESELLERS)

Any order placed must be confirmed in writing (fax or mail).

Any first order must be accompanied by a bank identity statement and a K BIS less than three months old, and will be payable when the order is placed; no shipment to a new customer will be made without prior payment.

6. PAYMENT METHOD

All orders can be paid by: bank or postal check, credit card, cash, cash on delivery. the check must be attached to the order.

For all payments: The Ozil Fitness company reserves the right to no longer deliver to you in the event of non-compliance with the payment deadline. Payment method for all custom work: 50% upon ordering 50% on the shipping date.

7. OWNERSHIP OF GOODS

By express agreement, we reserve ownership of the goods supplied until the last day of their full payment in accordance with the terms of the law of N 80.335 of May 12, 1980.

8. CRIMINAL CLAUSE

Any delay in effect or delay in payment of a single invoice, any sum not paid when due may, upon simple formal notice, result in the immediate payment of all sums, even those not due, which may be due.

Whatever the location or method of payment, Ozil Fitness reserves the choice of court of jurisdiction.